[Traduction] Charity Chitchat 2 : Campagne de dons jumelés avec Nicole Oliver et Ingrid Nilson

Salut tout le monde, c’est Qbe Root, c’est encore une traduction et c’est encore de Bronies for Good ! \o/ Cette fois-ci, il s’agit d’un stream qui aura lieu samedi prochain avec Nicole Oliver (voix de Celestia et Cheerilee dans la VO) et Ingrid Nilson (voix de Maud dans la VO) !

Le 15 novembre à 22:30 UTC sur events.yoursiblings.org

avec Nicole Oliver, Ingrid Nilson et des dons jumelés !

La suite après la coupure !

[Traduction] Album de charité Seeds of Kindness 4 : Shine Together

Appel à tous les musiciens ! Bronies for Good organise actuellement son cinquième album de charité, Shine Together, et nous accepterons vos créations tout l’été.

Grâce au travail titanesque de la communauté musicienne, la levée de fonds Seeds of Kindness 3 en cours, ajoutée aux deux précédentes, ont levé plus de 100 000 $ rien qu’en dons en ligne, soutenant divers projets Your Siblings et Engineers Without Borders en Ouganda, au Burundi et en Tanzanie. Nous avons ajouté quelques suggestions et changé le règlement pour que cela fonctionne encore mieux pour les musiciens, et nous aimerions vous demander votre aide pour soutenir le travail remarquable de l’Against Malaria Foundation !

Date limite douce : 22 novembre 2014
Date limite stricte : 10 décembre 2014
Date de sortie : 20 décembre 2014

Plus d’informations après la séparation !

[Info] Le Journal #18

Oyez moussaillons ! Aujourd’hui, je vous écris pour la dernière fois avant mon joyeux périple de vacances bien mérité, dans cette magnifique contrée vivant au rythme des marées, où l’alcool coule à flots, flotte dans l’air des brumes envoûtantes et où les femmes sont dotées d’attributs plus qu’acceptables, c’est pour cela que je vous offre de la charité, un DVD et du comic.
C’est après la coupure !

[Info] Le Journal #10

Salut tout le monde, qui dit dixième édition, dit édition normal, donc c'est parti pour un calendrier, Cheese Sandwich, une nouvelle voix et une couverture de comics.
C'est après la coupure.

[Info] Le Journal #2

Salut les Amis, aujourd'hui, un t-shirt exclusif et une vente en l'honneur de la charité.

Des infos de la BUCK et de la BronyScot

Les mascottes de la GalaCon et de la BronyCon se mettent au hoofball !

Salut tout le monde !

Aujourd’hui, on va parler de la BUCK et de BronyScot, pas grand-chose, néanmoins, ce sont des informations assez importantes.

Et donc pour la BUCK, nous allons parler de leur politique face à l’intimidation, le harcèlement et les abus qu’il pourrait y avoir au sein de la convention et nous parlerons ensuite de marchandises.
Pour BronyScot cela concernera les œuvres de charité.

Et je vous remets la carte des conventions et des meet-ups.

Alors on se retrouve après la coupure !

Bronies for Good : Summer o' Good

Bronies for Good a publié un e-mail à propos de leurs nouvelles actions et de ce que vous pouvez faire, tout ça après la coupure.

[Produits Dérivés] Ponified, cartes d'OC My Little Pony

Yo! Oui, vous ne rêvez pas, vos OC en cartes à collectionner et échanger !

Cette fois on ne parle pas de cartes à jouer donc pas d'exaspération prématurée.

Bon, allez, plus d'infos dans la coupure !

Campagne de Bienfaisance

Hey everypony, comment ça va ? Tranquille ? Parfait, donc attrape ton chat, fait lui un bisou, et écoute bien.
Donc voilà, Dusty est de retour avec une bonne cause, tout ce que tu veux savoir après le passage des ciseaux !

Dusty... THAT'S MUSTACHE ouuuuaaaaaah

Kallisti IV : Livestream de Charité ! (M.A.J)

Mise à Jour des invités et des horaires !

Après des mois de préparations, il est grand temps de lancer la quatrième édition de livesteam d'art et de charité sur events.yoursiblings.org qui commencera le Samedi 3 Mai à 18h !

Ces vingt-quatre heures de livestream organisées par Bronies for Good et GalaCon avec l'aide de Ponyville Live vous permettront de regarder en direct des grands noms du fandom brony dessiner vos demandes pendant que vous écouterez les interviews des talents qui travaillent sur My Little Pony : Friendship is Magic !

Plus d'infos après la coupure !

Vente aux enchères de charité

Salut à tous, je viens de loin pour vous rapporter cette annonce, enfin, non pas trop loin...
Passons au vif du sujet : Une vente aux enchères de charité

Cette vente aux enchères est réalisée grâce à la collaboration de la The Brony Thank You Fund et de Dana Simpson, la dessinatrice de Heavenly Nostrils

L'argent récolté par cette enchère permettra de financer l'institue de recherche contre le cancer Dana Farber.
Et en plus vous aurez la chance de voir votre OC dans la BD Heavenly Nostrils

Je tiens à préciser que la vente prendra fin le mardi 29 Avril (heure US).

Une bannière MLP sur Reddit avec Pinkie !

Pour les connaisseurs, le Reddit /r/MyLittlePony est un temple de la création et du partage autour du fandom MLP:FIM. Reddit a organisé il y a quelques semaines un challenge caritatif nommé "Combined Community Charity Challenge" entre différents subreddit. Et bien les bronies ont remporté le challenge avec près de 21,883.69 $ amassés (sur un total de 35,316.45 $) donc le premier prix est d'avoir pendant 24h une bannière aux couleurs de MLP:FIM et avec... Pinkie Pie !

Un grand bravo à eux ! 

[Infos] Archie hospitalisé : crowdfunding lancé !

Le producteur de musique, connu dans la communauté Brony sous le pseudonyme d'Archie pour avoir fait le remix de "Love Is In Bloom" ou bien encore "Magic Is Timeless" et qui a signé maintenant avec un label, est tombé malade et apparemment cela a l'air sérieux. Ce dernier a été admis à l’hôpital, cependant celui-ci ne dispose pas d'une assurance médicale (le système de santé américain diffère de celui que nous connaissons en France). 

Ce dernier doit passer une série de tests dont le montant est estimé à 1000$. Alors, ses amis ont lancé une campagne de crowdfunding à double objectif : d'une part financer les soins d'Archie, d'autre part financer le groupe Desso dans le but d'organiser des tournées en dehors de la Russie. (Au moment de la publication de cet article, la campagne de financement avait déjà atteint 965$.)

Si vous souhaitez avoir de plus amples informations, mais aussi pour filer un coup de main financièrement, consultez la page de GoFundMe.

Ministry of Bronies enfin en vente !

Comme annoncé plus tôt cette semaine, l'album caritatif Ministry of Brony: Sessions one de Fillydelphia Radio a été publié ce samedi - un communiqué qui marque également le lancement de la campagne de financement associée.

Pour obtenir l'album, tout ce que vous avez à faire est de faire un don d'un montant de votre choix au ministère de Brony collecte de fonds. Sur la page, pour vous remercier, vous obtiendrez un lien secret de l'album que vous pourrez télécharger comme archive FLAC, MP3 et fichier OGG.

Cliquez ici pour aller à la page de collecte de fonds de Ministry of Brony !

Pour plus d'informations sur l'album, sur ses titres ou pour entendre la preview, c'est après la coupure.


Info : Déjà 182$ en 8 donations. Continuons comme cela !

Un CD pour la charité, Ministry of Brony: Sessions One

Prenant une pause dans les événements de charité qui se sont déroulées ces derniers temps, un gros événement organisé par Bronies for Good et Fillydelphia Radio arrivent bientôt.  Si vous voulez un peu de musique et que vous avez l'âme charitable, dirigez-vous vers en dessous de la coupure pour avoir plus d'informations à ce sujet !

[Info] La charité brony : deux nouvelles actions

Ces derniers temps, la communauté brony s'active énormément pour soutenir les gens bronies ou non. En plus de l'action de Bronies for good de demain, je vous présente aujourd'hui deux autres actions faites pour des bronies :

1) une action pour la fondation Michael Monroes faite par Metropolis Comics ;

2) une action pour Pounce, créateur de contenu de notre communauté via un album.

Toutes les infos après la coupure.

Bronies for Good - Live Charity avec Natasha Levinger et Amy Keating Rogers

Vous avez des questions à propos de " Filli Vanilli ", " Pinkie Pride"  et "Pinkie Apple Pie " ? Vous voulez connaitre un peu mieux leurs auteurs à savoir Amy Keating Rogers et Natasha Levinger ?

Et bien vous le pourrez Samedi !

Samedi 22 Février à 16h00 EST / 22h00 GMT + 1 (France) sur events.yoursiblings.org!

Tout au long de cet événement, Ponyville Live, Your Sibling et Bronies for Good interrogerons les deux écrivains dans une atmosphère détendue dans le style des pannels. En dehors des questions et des sujets préparés, ces derniers vont également accepter les questions provenant du fil de discutions.

Mais l'objectif principal de ce livestream est bien sûr de récolter des dons pour la prochaine étape de Seeds of Kindness qui est le support de l'un des projet de You Sibling. Il s'agit de soutenir une clinique médicale en Ouganda, celle qui a été construite justement grâce à une telle opération en 2012.

Le but non lucratif de cette action vise à fournir des soins médicaux gratuits à ceux qui autrement ne seraient pas en mesure de se le permettre. Depuis plus de six mois d'activité, la clinique a aidé d'innombrables personnes qui souffrent de paludisme, d'infections parasitaires, des maladies sexuellement transmissibles, etc. et fourni la formation médicale dans les régions isolées. La situation médicale est encore plus alarmante de ce que le médecin responsable avait évalué. Afin de maintenir le niveau de service qu'ils fournissent, ils auront besoin d'une source solide et durable de revenus pour la clinique, qui sera indépendante des dons à long terme (ce qui est prévu avec la rénovation d'habitation et la mise en location de ces dernières).

Mais pour autant, nous avons besoin de vous aujourd'hui !

Vous pouvez bien évidemment consulter la page du projet ici !

La communauté brony : une communauté au coeur d'or

Bonjour chers bronies,
vous avez sûrement vu il y a peu des articles concernant Michael Morones, ce jeune de 11 ans de la Caroline du Nord, qui a tenté de se suicider le 23 janvier dernier en raison de nombreuses remarques qu'il avait reçues pour sa passion de My Little Pony.
Je ne vais pas ici revenir sur tous les détails tragiques de sa situation. N'allez pas dire que je suis un cœur de pierre... Non, je vais tout simplement revenir sur la merveilleuse communauté dont je fais partie.
Avant de commencer et de vous retrouver après la coupure, je, ou plutôt Le Poney Blanc et sa rédaction se joignent aux bronies mobilisés pour soutenir moralement et/ou financièrement la famille de ce jeune brony.