On recherche des musiciens pour Seeds of Kindness 4: Shine Together

Salut everypony, c’est Qbe Root avec du courrier de Bronies for Good ! Ils recherchent encore des musiciens pour participer à leur prochain album de charité, Shine Together, qui devrait sortir d’ici la fin de l’année. C’est parti pour la traduction !

(N.B. – Vous avez peut-être vu que l’article original est sorti il y a trois semaines sur le site de Bronies for Good. Le retard de la traduction est totalement volontaire et… bon, OK, j’ai juste un peu oublié de publier l’article… ¬_¬ Désolé pour le désagrément !)

Il reste à peu près deux mois avant la sortie de Shine Together, notre cinquième album de charité !

Grâce au travail phénoménal de la communauté musicienne, la levée de fonds Seeds of Kindness 3 en cours et nos trois précédentes levées de fonds ont rapporté au total 150 000 $ de dons en ligne, supportant divers projets de Your Siblings et Ingénieurs Sans Frontières en Ouganda, au Burundi et en Tanzanie. Nous avons incorporé quelques suggestions et apporté quelques modifications au règlement pour que ça marche encore mieux pour les musiciens, et nous aimerions demander votre aide pour supporter le travail exceptionnel de l’Against Malaria Foundation !

Date limite douce : 22 novembre 2014
Date limite stricte : 10 décembre 2014
Date de sortie : 20 décembre 2014

Plus d’informations après la coupure !

[Traduction] Charity Chitchat 2 : Campagne de dons jumelés avec Nicole Oliver et Ingrid Nilson

Salut tout le monde, c’est Qbe Root, c’est encore une traduction et c’est encore de Bronies for Good ! \o/ Cette fois-ci, il s’agit d’un stream qui aura lieu samedi prochain avec Nicole Oliver (voix de Celestia et Cheerilee dans la VO) et Ingrid Nilson (voix de Maud dans la VO) !

Le 15 novembre à 22:30 UTC sur events.yoursiblings.org

avec Nicole Oliver, Ingrid Nilson et des dons jumelés !

La suite après la coupure !

[Traduction] Album de charité Seeds of Kindness 4 : Shine Together

Appel à tous les musiciens ! Bronies for Good organise actuellement son cinquième album de charité, Shine Together, et nous accepterons vos créations tout l’été.

Grâce au travail titanesque de la communauté musicienne, la levée de fonds Seeds of Kindness 3 en cours, ajoutée aux deux précédentes, ont levé plus de 100 000 $ rien qu’en dons en ligne, soutenant divers projets Your Siblings et Engineers Without Borders en Ouganda, au Burundi et en Tanzanie. Nous avons ajouté quelques suggestions et changé le règlement pour que cela fonctionne encore mieux pour les musiciens, et nous aimerions vous demander votre aide pour soutenir le travail remarquable de l’Against Malaria Foundation !

Date limite douce : 22 novembre 2014
Date limite stricte : 10 décembre 2014
Date de sortie : 20 décembre 2014

Plus d’informations après la séparation !

Bronies for Good : Summer o' Good

Bronies for Good a publié un e-mail à propos de leurs nouvelles actions et de ce que vous pouvez faire, tout ça après la coupure.

Kallisti IV : Livestream de Charité ! (M.A.J)

Mise à Jour des invités et des horaires !

Après des mois de préparations, il est grand temps de lancer la quatrième édition de livesteam d'art et de charité sur events.yoursiblings.org qui commencera le Samedi 3 Mai à 18h !

Ces vingt-quatre heures de livestream organisées par Bronies for Good et GalaCon avec l'aide de Ponyville Live vous permettront de regarder en direct des grands noms du fandom brony dessiner vos demandes pendant que vous écouterez les interviews des talents qui travaillent sur My Little Pony : Friendship is Magic !

Plus d'infos après la coupure !

Ministry of Bronies enfin en vente !

Comme annoncé plus tôt cette semaine, l'album caritatif Ministry of Brony: Sessions one de Fillydelphia Radio a été publié ce samedi - un communiqué qui marque également le lancement de la campagne de financement associée.

Pour obtenir l'album, tout ce que vous avez à faire est de faire un don d'un montant de votre choix au ministère de Brony collecte de fonds. Sur la page, pour vous remercier, vous obtiendrez un lien secret de l'album que vous pourrez télécharger comme archive FLAC, MP3 et fichier OGG.

Cliquez ici pour aller à la page de collecte de fonds de Ministry of Brony !

Pour plus d'informations sur l'album, sur ses titres ou pour entendre la preview, c'est après la coupure.


Info : Déjà 182$ en 8 donations. Continuons comme cela !

Un CD pour la charité, Ministry of Brony: Sessions One

Prenant une pause dans les événements de charité qui se sont déroulées ces derniers temps, un gros événement organisé par Bronies for Good et Fillydelphia Radio arrivent bientôt.  Si vous voulez un peu de musique et que vous avez l'âme charitable, dirigez-vous vers en dessous de la coupure pour avoir plus d'informations à ce sujet !